Traducido del ingl\u00e9s para Rebeli\u00f3n por Sinfo Fern\u00e1ndez<\/strong><\/p>\n\n\n\n La contraofensiva del Gobierno de Acuerdo Nacional (GAN) de Libia ha hecho que las fuerzas rivales de Jalifa Haftar se retiren a las l\u00edneas anteriores a abril de 2019.<\/em><\/p>\n\n\n\n Despu\u00e9s de 14 meses y de la p\u00e9rdida de cientos de vidas, se ha puesto fin al intento del comandante militar renegado Jalifa Haftar de apoderarse de Tr\u00edpoli y convertirse en el gobernante de Libia.<\/p>\n\n\n\n El viernes, fuerzas leales al GAN, reconocido por las Naciones Unidas, barrieron la ciudad de Tarhuna, el \u00faltimo basti\u00f3n de Haftar en el oeste de Libia, un d\u00eda despu\u00e9s de que el GAN anunciara la recuperaci\u00f3n total del \u00e1rea del Gran Tr\u00edpoli.<\/p>\n\n\n\n Al Jazeera<\/em> echa un r\u00e1pido vistazo a la fracasada ofensiva y examina qu\u00e9 puede esperar al pa\u00eds rico en petr\u00f3leo del norte de \u00c1frica.<\/p>\n\n\n\n \u00bfCu\u00e1ndo se inici\u00f3 la batalla por Tr\u00edpoli?<\/strong><\/p>\n\n\n\n En abril de 2019, pocos d\u00edas antes de las conversaciones de paz patrocinadas por la ONU, Haftar anunci\u00f3 una campa\u00f1a militar para arrebatar el control de Tr\u00edpoli, la sede del GAN desde principios de 2016.<\/p>\n\n\n\n Al lanzar la ofensiva, el nativo de Ajdabiya y antiguo operativo de la CIA dijo que buscaba \u201climpiar\u201d la capital de un gobierno comprometido con las milicias y los \u201cterroristas\u201d.<\/p>\n\n\n\n Pero el impulso tuvo que frenarse ante la fuerte resistencia, y las l\u00edneas de batalla se mantuvieron en gran medida fijas hasta una serie de victorias militares en las \u00faltimas semanas de las fuerzas del GAN, que contaron con el apoyo de Turqu\u00eda.<\/p>\n\n\n\n \u00bfQui\u00e9nes son los actores extranjeros involucrados?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Haftar cuenta con los apoyos de los Emiratos \u00c1rabes Unidos, Egipto y Rusia, mientras que el gobierno con sede en Tr\u00edpoli del primer ministro Fayez al-Sarraj dispone del apoyo de Turqu\u00eda.<\/p>\n\n\n\n Francia apoya oficialmente al GAN, aunque en el pasado bloque\u00f3 una declaraci\u00f3n de la Uni\u00f3n Europea en la que se ped\u00eda al militar de 76 a\u00f1os que detuviera su ofensiva.<\/p>\n\n\n\n Estados Unidos ha enviado se\u00f1ales contradictorias y el presidente Donald Trump elogi\u00f3 inicialmente a Haftar por su papel en la lucha contra el \u201cterrorismo\u201d.<\/p>\n\n\n\n Sin embargo, Washington parece haber retrocedido en su posici\u00f3n inicial de ambig\u00fcedad, y el Mando de EE. UU. para \u00c1frica ha acusado recientemente a Rusia de desplegar una docena de aviones de combate rusos en Libia para expandir \u201csu huella militar\u201d en \u00c1frica.<\/p>\n\n\n\n Tarhuna fue la plataforma principal para el lanzamiento de la ofensiva contra la capital que las fuerzas de Haftar abandonaron esta semana.<\/strong> (Foto: Ismail Zitouny\/Reuters)<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u00bfQu\u00e9 objetivos persiguen los actores extranjeros en Libia?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Con 46.400 millones de barriles, Libia ocupa la cima de las mayores reservas probadas de petr\u00f3leo de \u00c1frica.<\/p>\n\n\n\n Turqu\u00eda intensific\u00f3 su intervenci\u00f3n despu\u00e9s de firmar un acuerdo de demarcaci\u00f3n mar\u00edtima con el GAN a fines del a\u00f1o pasado para comenzar la exploraci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas en el Mediterr\u00e1neo oriental, en una zona rica en recursos.<\/p>\n\n\n\n Pero los intereses energ\u00e9ticos no est\u00e1n solos en la configuraci\u00f3n de la participaci\u00f3n de los pa\u00edses extranjeros en Libia, que ha estado sumida en el caos desde el derrocamiento del gobernante Muammar Gaddafi en 2011.<\/p>\n\n\n\n Los Emiratos \u00c1rabes Unidos y Egipto ven en Haftar un hombre fuerte capaz de restablecer el orden y obstaculizar la propagaci\u00f3n del Islam pol\u00edtico, en particular de la Hermandad Musulmana, que consideran una amenaza para su gobierno a nivel interno.<\/p>\n\n\n\n Rusia ve en Libia una oportunidad para afianzarse en una parte del mundo que ha estado tradicionalmente bajo el dominio de Occidente.<\/p>\n\n\n\n \u201cLa presencia de Rusia en la costa sur del Mediterr\u00e1neo amenaza los intereses de Estados Unidos y la OTAN. Es un sue\u00f1o que la URSS siempre tuvo\u201d, dijo Mohammed Ali Abdallah, asesor del GAN para asuntos estadounidenses.<\/p>\n\n\n\n \u00bfQu\u00e9 puede pasar ahora?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Los analistas dicen que los avances militares del GAN no marcan el final de la guerra de Libia sino un retorno al statu quo<\/em> anterior al lanzamiento de la ofensiva de Tr\u00edpoli.<\/p>\n\n\n\n Rusia y Turqu\u00eda se han involucrado en una oleada de actividades diplom\u00e1ticas para asegurar el alto el fuego y cosechar dividendos de su inversi\u00f3n militar.<\/p>\n\n\n\n Funcionarios libios de ambas partes viajaron a Ankara y Mosc\u00fa para discutir los detalles de un futuro acuerdo de alto el fuego.<\/p>\n\n\n\n Para Emadeddin Badi, miembro destacado no residente del Consejo Atl\u00e1ntico, esto es una prueba del \u00e9xito de los dos pa\u00edses al imponerse como interlocutores indispensables en cualquier acuerdo de paz futuro.<\/p>\n\n\n\n \u201cResulta revelador que las facciones libias no hayan visitado ninguna capital europea estos d\u00edas\u201d, dijo Badi.<\/p>\n\n\n\n \u201cEstados Unidos y los europeos se han esforzado especialmente en mantenerse al margena lo largo del pasado a\u00f1o. Francia ha socavado a Europa al respaldar a Haftar y no tiene ahora nada que demostrar\u201d.<\/p>\n\n\n\n Ramy Allahoum es un periodista argelino licenciado en Ciencias Pol\u00edticas.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ramy Allahoum Fuente: Rebeli\u00f3n Traducido del ingl\u00e9s para Rebeli\u00f3n por Sinfo Fern\u00e1ndez La contraofensiva del Gobierno de Acuerdo Nacional (GAN) de Libia ha hecho que las fuerzas rivales de Jalifa Haftar se retiren a las l\u00edneas anteriores a abril de 2019. Despu\u00e9s de 14 meses y de la p\u00e9rdida de cientos de vidas, se ha […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2249,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2248"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2248"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2250,"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2248\/revisions\/2250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2249"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"Fighters](\"https:\/\/www.aljazeera.com\/mritems\/Images\/2020\/6\/5\/1c88c292d1f64d53b79118b0f5f35ac8_18.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n