Traducido del neerland\u00e9s para Rebeli\u00f3n por Sven Magnus<\/p>\n\n\n\n
La invasi\u00f3n de Ucrania dura ya m\u00e1s de cinco meses y las hostilidades pueden continuar durante alg\u00fan tiempo. En t\u00e9rminos militares, el resultado es todav\u00eda incierto, pero lo que ya est\u00e1 claro es qui\u00e9nes son los grandes ganadores y perdedores de este conflicto.<\/p>\n\n\n\n
Los ganadores<\/h2>\n\n\n\n
Para los fabricantes de armas esta guerra es como un regalo del cielo. Ante la insistencia de la OTAN los pa\u00edses europeos aumentar\u00e1n su esfuerzo armament\u00edstico en cientos de billones en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. En Europa Central podemos esperar una nueva carrera armament\u00edstica, basta con pensar en la amenaza de la instalaci\u00f3n de armas nucleares en Bielorrusia.<\/p>\n\n\n\n
En la regi\u00f3n del \u00c1rtico<\/a> seguramente pase lo mismo con la adhesi\u00f3n de Finlandia y Suecia a la Alianza Atl\u00e1ntica. El impulso de la llamada \u00abOTAN global\u00bb amenaza con una nueva y peligrosa carrera armament\u00edstica tambi\u00e9n en Asia<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Esta militarizaci\u00f3n y las nuevas amenazas de guerra han hecho que se disparen<\/a> las acciones<\/a> de las empresas de defensa en Estados Unidos. Lo mismo ocurre con las grandes empresas de combustibles f\u00f3siles. Debido al espectacular aumento de los precios del gas y el petr\u00f3leo, sus beneficios aumentaron un 350%<\/a>.<\/p>\n\n\n\n El tercer gran ganador es la OTAN. Tras la ca\u00edda de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica la alianza dej\u00f3 de tener raz\u00f3n de ser y bajo Trump se declar\u00f3 todav\u00eda su muerte cerebral. Hoy en d\u00eda la alianza militar est\u00e1 m\u00e1s viva que nunca.<\/p>\n\n\n\n En Europa se a\u00f1aden dos miembros y las tropas de combate operativas pasan de 40.000 a 300.000 efectivos. En Asia, pero tambi\u00e9n en otros continentes, se est\u00e1 gestando otra expansi\u00f3n, ya sea a trav\u00e9s de nuevas asociacionesi<\/sup><\/a><\/sup> o aumentando la presencia militar.ii<\/sup><\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n En el \u00faltimo cuarto de siglo la OTAN ha librado guerras contra Yugoslavia, Afganist\u00e1n, Irak, Libia y Siriaiii<\/sup><\/a><\/sup>, ue han tenido como resultado casi un mill\u00f3n de muertos<\/a>. Con una alianza vibrante y ampliada, podemos esperar muchas m\u00e1s aventuras militares.<\/p>\n\n\n\n El cuarto vencedor claro es Estados Unidos. Hace veinticinco a\u00f1os Zbigniew Brzezinski, principal asesor de varios presidentes estadounidenses, escribi\u00f3 que para Estados Unidos el control sobre el continente euroasi\u00e1tico era esencial para mantener su hegemon\u00eda. Se deb\u00eda evitar a toda costa una cooperaci\u00f3n estrecha entre Europa, Rusia y China. Seg\u00fan sus palabras: \u00abLos tres grandes imperativos de la geoestrategia militar son impedir que los vasallos cooperen y garantizar que sigan siendo dependientes en t\u00e9rminos de seguridad; mantener a los subordinados obedientes y protegerlos; e impedir que los b\u00e1rbaros se unan\u00bb.iv<\/sup><\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n En la \u00faltima d\u00e9cada se han reforzado las relaciones econ\u00f3micas entre Europa, China y Rusia. Esta guerra invierte esa tendencia. Por ejemplo, la dependencia europea del gas ruso se est\u00e1 reduciendo a un ritmo acelerado, principalmente a favor del gas procedente de Estados Unidos. Las sanciones cortaron casi todos los dem\u00e1s v\u00ednculos econ\u00f3micos entre Rusia y Europa.<\/p>\n\n\n\n Pero esta guerra tambi\u00e9n est\u00e1 dirigida a China. Mike Pompeo<\/a>, exdirector de la CIA y Secretario de Estado con Trump, lo dice claramente: \u00abHay que evitar la creaci\u00f3n de un coloso pan-euroasi\u00e1tico en el que Rusia sea absorbida, pero que est\u00e9 dirigido por China. Para ello debemos reforzar la OTAN, y vemos que nada impida que Finlandia y Suecia se unan a esa organizaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n Tambi\u00e9n se debe considerar en este contexto el reciente discurso de Liz Truss<\/a>, ministra de Asuntos Exteriores del Reino Unido, en el que aboga por una \u00abOTAN econ\u00f3mica\u00bb. Un bloque econ\u00f3mico de estas caracter\u00edsticas aislar\u00e1 en gran medida a China y Rusia de las econom\u00edas occidentales, lo que har\u00eda imposible la integraci\u00f3n del continente euroasi\u00e1tico y permitir\u00eda a Estados Unidos seguir ejerciendo su hegemon\u00eda.<\/p>\n\n\n\n En primer lugar, toda la poblaci\u00f3n ucraniana ha sido duramente golpeada por esta invasi\u00f3n: miles de civiles muertos y heridos, decenas de miles de soldados muertos y heridos, y millones de habitantes desplazados. Gran parte de la infraestructura del pa\u00eds ha sido destruida, la cosecha<\/a> se ha reducido a m\u00e1s de la mitad y el pa\u00eds se dirige a la bancarrota total<\/a>.<\/p>\n\n\n\n A causa de la ley marcial, los derechos democr\u00e1ticos se han visto gravemente erosionados. Once partidos pol\u00edticos<\/a> fueron suspendidos y, seg\u00fan la ONU<\/a>, los periodistas han sido \u00abobjeto de ataques, torturas, secuestros, agresiones y asesinatos\u00bb. Los trabajadores<\/a> lo pasan mal: se legalizan los contratos de cero horas y se exime de protecci\u00f3n laboral al 70% de los trabajadores.<\/p>\n\n\n\n El pueblo ruso tambi\u00e9n sufre. Decenas de miles de soldados rusos perdieron la vida y muchos m\u00e1s resultaron heridos. El pueblo ruso est\u00e1 sufriendo las sanciones de Occidente y el aumento de la represi\u00f3n en su pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n Esta guerra ya ha costado decenas de miles de vidas en Ucrania, pero este conflicto tambi\u00e9n puede destruir millones de vidas lejos del campo de batalla. La guerra es especialmente perjudicial para el sistema alimentario mundial, ya debilitado por el covid-19, el cambio clim\u00e1tico y los altos precios de la energ\u00eda.<\/p>\n\n\n\n Afortunadamente, se ha llegado a un acuerdo para reanudar las exportaciones de grano desde los puertos ucranianos. Pero eso no impide que mientras tanto los precios de los alimentos suban fuertementev<\/sup><\/a><\/sup> y que, por tanto, sean inasequibles para una cantidad cada vez mayor de personas. Seg\u00fan el Programa Mundial de Alimentos<\/a> (PMA), un total de 50 millones de personas en 45 pa\u00edses est\u00e1n al borde de la hambruna y, seg\u00fan la ONU<\/a>, este conflicto podr\u00eda desnutrir gravemente a otros 13 millones de personas este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n Otro gran perdedor es Europa y su poblaci\u00f3n. Seg\u00fan Willy Claes, antiguo Secretario General de la OTAN, se trata esencialmente de una guerra entre Estados Unidos y Rusia, en la que Europa qued\u00f3 fuera de juego.vi<\/sup><\/a><\/sup> Aunque la guerra se libra en el continente europeo, no es la Uni\u00f3n Europea, sino la OTAN, controlada por Estados Unidos, la que marca la pauta. Los europeos se quedan mirando pasivos.<\/p>\n\n\n\n Pero es a\u00fan peor, con las sanciones contra Rusia Europa simplemente se est\u00e1 disparando en el pie. Se avecina una gran escasez de gas para el invierno, lo que no solo causar\u00e1 mucha miseria, sino que tambi\u00e9n aumentar\u00e1 las posibilidades<\/a> de una recesi\u00f3n econ\u00f3mica.<\/p>\n\n\n\n El problema no es solo la escasez. El precio del gas se ha multiplicado casi por diez<\/a> en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o pasado. Adem\u00e1s de disparar la inflaci\u00f3n, esto est\u00e1 empobreciendo a grandes sectores de la poblaci\u00f3n. Y mientras tanto Rusia ve c\u00f3mo su tesorer\u00eda se llena y su rublo se fortalece debido a los astron\u00f3micos precios del gas.<\/p>\n\n\n\n Europa perdi\u00f3 mucho prestigio ante muchos pa\u00edses no occidentales a causa de esta guerra. Estos pa\u00edses no pueden entender c\u00f3mo la Uni\u00f3n puede renunciar casi por completo a su soberan\u00eda exterior y bailar al son de las melod\u00edas y los gritos de guerra de Estados Unidos y Gran Breta\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n Otro gran perdedor es la estabilidad mundial. Tras la ca\u00edda de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica nos quedamos temporalmente con un mundo unipolar, completamente dominado por Estados Unidos. Con el auge de China y otros pa\u00edses emergentes parec\u00eda que avanz\u00e1bamos hacia un mundo multipolar. Eso era una evoluci\u00f3n positiva, pero bajo el impulso de esta guerra y los discursos que la rodean parece que ahora nos dirigimos a una divisi\u00f3n del mundo en dos campos: por un lado, un bloque dominado por Occidente, por otro lado el resto del mundo.vii<\/sup><\/a><\/sup> Es muy dudoso que esto tenga \u00e9xito, ya que solo una cuarta parte de los pa\u00edses de todo el mundo se han mostrado dispuestos a apoyar las sanciones contra Rusia.viii<\/sup><\/a><\/sup> Pero, en cualquier caso, es una evoluci\u00f3n negativa.<\/p>\n\n\n\n Otra v\u00edctima de este conflicto armado es el planeta. Los da\u00f1os ecol\u00f3gicos siempre son enormes en un conflicto armado. Esta guerra no es diferente. El intercambio de fuego tendr\u00e1 un impacto considerable en el entorno urbano y rural. Como resultado, Ucrania y la regi\u00f3n circundante pueden cargar con un legado t\u00f3xico para las generaciones venideras. As\u00ed lo afirma un estudio preliminar realizado por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio<\/a> Ambiente (PNUMA) y organizaciones asociadas.<\/p>\n\n\n\n Pero esta guerra tambi\u00e9n pone en peligro la urgente lucha contra el calentamiento global. Este conflicto podr\u00eda haberse aprovechado para acelerar la gran transici\u00f3n energ\u00e9tica. Pero no se hizo nada, al contrario. Se est\u00e1n construyendo nuevas plantas de gas e incluso se est\u00e1n reiniciando plantas de carb\u00f3n.ix<\/sup><\/a><\/sup> Desgraciadamente, en lugar de conseguir una reducci\u00f3n de las emisiones de CO2, estamos consiguiendo otro r\u00e9cord<\/a> de emisiones de carbono.<\/p>\n\n\n\n La primera v\u00edctima de la guerra es la verdad y en este conflcto es m\u00e1s evidente que nunca. Los principales medios de comunicaci\u00f3n adoptaron la versi\u00f3n de la OTAN casi al un\u00edsono. Apenas se escuchan las voces discrepantes del movimiento pacifista o del mundo acad\u00e9mico. Las excepciones confirman la regla, como siempre.<\/p>\n\n\n\n Los numerosos giros que han dado los medios de comunicaci\u00f3n en los \u00faltimos meses han sido a veces dolorosos. Antes de la guerra se describ\u00eda a Ucrania como \u00abel pa\u00eds m\u00e1s corrupto\u00bb de Europa; hoy en d\u00eda el pa\u00eds es el ep\u00edtome de los ideales liberales.<\/p>\n\n\n\n Antes del conflicto hab\u00eda un problema con los neonazis. Posteriormente se present\u00f3 a estos grupos como h\u00e9roes. Y as\u00ed sucesivamente.<\/p>\n\n\n\n En tiempos de paz los medios de comunicaci\u00f3n dominantes a veces se hacen un l\u00edo. En tiempos de guerra meten la pata ol\u00edmpicamente. Esto deja claro una vez m\u00e1s por qu\u00e9 los medios de comunicaci\u00f3n alternativos son tan importantes en un panorama medi\u00e1tico dominado por gigantes de los medios de comunicaci\u00f3n propiedad de poderosos grupos de capital.<\/p>\n\n\n\n Cuanto m\u00e1s se prolongue la guerra mayores ser\u00e1n las p\u00e9rdidas para los ucranianos, los rusos, los hambrientos del Sur y los trabajadores de occidente, y m\u00e1s perjudicial ser\u00e1 para el planeta, la paz mundial y el periodismo fiable.<\/p>\n\n\n\n Se necesita urgentemente un frente amplio entre el movimiento pacifista, el movimiento tercermundista, el movimiento obrero y el movimiento ecologista para detener esta locura b\u00e9lica.<\/p>\n\n\n\n i<\/a>\u0002<\/sup> Es el caso, en particular, de Asia, con el QUAD (Di\u00e1logo de Seguridad Cuadrilateral entre Australia, India, Jap\u00f3n y Estados Unidos), AUKUS (pacto de seguridad entre Australia, Reino Unido y Estados Unidos) y los llamados Five Eyes (colaboraci\u00f3n en materia de inteligencia entre Nueva Zelanda, Australia, Canad\u00e1, Reino Unido y Estados Unidos).<\/p>\n\n\n\n ii<\/a>\u0002<\/sup> Por ejemplo, se habla de una nueva base militar estadounidense en Zambia<\/a>. Fuera de las fronteras europeas la OTAN tiene como socios<\/a> a los siguientes pa\u00edses: Colombia, Australia, Irak, Jap\u00f3n, Corea del Sur, Nueva Zelanda, Mongolia y Pakist\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n iii<\/a>\u0002<\/sup> En Siria la OTAN proporcion\u00f3 apoyo log\u00edstico a los combatientes musulmanes extremistas<\/a> para derrocar al presidente Assad del poder. Hoy la OTAN apoya a Turqu\u00eda, que ocupa parte de ese pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n iv<\/a>\u0002<\/sup> Brzezinski Z., The Grand Chessboard: American Primacy and Its Geostrategic Imperatives, <\/em>Nueva York 1997, p. 40.<\/p>\n\n\n\n v<\/a>\u0002<\/sup> En comparaci\u00f3n con la situaci\u00f3n de hace un a\u00f1o, el precio de los cereales aument\u00f3 un 27,6%. El precio medio de los alimentos aument\u00f3 un 23,1%. Fuente FAO (ONU)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n vi<\/a>\u0002<\/sup> Willy Claes en De Afspraak<\/em><\/a>, 24 de mayo: \u00abSi se me permite decirlo con un poco de descaro, se trata de un enfrentamiento ahora entre Rusia y Estados Unidos. Con todo el respeto y la simpat\u00eda hacia los ucranianos, y por cierto, Europa que no toma parte en el juego\u00bb.<\/p>\n\n\n\n vii<\/a>\u0002<\/sup> El G7 est\u00e1 intentando desarrollar una contrapartida<\/a> a la Nueva Ruta de la Seda. Al mismo tiempo que Putin viaja por \u00c1frica Macron<\/a> tambi\u00e9n se dirige al continente para asegurar o ampliar la esfera de influencia occidental. En Am\u00e9rica Latina Biden intenta contrarrestar la influencia de China con su iniciativa Build Back Better World<\/a> (B3W). Y as\u00ed sucesivamente.<\/p>\n\n\n\n viii<\/a>\u0002<\/sup> Seg\u00fan la Unidad de Inteligencia de The Economist<\/em><\/a>, dos tercios de la poblaci\u00f3n mundial vive en pa\u00edses neutrales o amigos de Rusia en relaci\u00f3n con la guerra de Ucrania.<\/p>\n\n\n\n ix<\/a>\u0002<\/sup> Alemania, Austria y los Pa\u00edses Bajos<\/a> vuelven a poner en marcha las centrales de carb\u00f3n clausuradas o reducen las restricciones de producci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Marc Vandepitte Fuente: Rebeli\u00f3n Traducido del neerland\u00e9s para Rebeli\u00f3n por Sven Magnus La invasi\u00f3n de Ucrania dura ya m\u00e1s de cinco meses y las hostilidades pueden continuar durante alg\u00fan tiempo. En t\u00e9rminos militares, el resultado es todav\u00eda incierto, pero lo que ya est\u00e1 claro es qui\u00e9nes son los grandes ganadores y perdedores de este conflicto. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4321,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7366"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7366"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7367,"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7366\/revisions\/7367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4321"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.movimientocaamanista.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Los perdedores<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/rebelion.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Visual-spaans1.png\")
<\/figure>\n\n\n\nSe requiere un frente amplio<\/h2>\n\n\n\n
Notas<\/h3>\n\n\n\n